Cape ou pas cape ?

La Bretagne serait-elle encore plus belle sous la pluie ? On a pu vérifier ça avec le passage de Dit en Bulles au festival Quai des Bulles de Saint-Malo ! Prochaine étape dédicace pour Pages Abandonnées, Massillargues les 8 et 9 Novembre !

A ce genre de petites rencontres qui font une belle journée !

Els gegants de la ciutat de Barcelona

Venant de Douai, "la cité des Géants", quelle ne fut pas ma surprise de retrouver des géants ... à Barcelone !

Alors j'ai voulu leur faire honneur aussi en dessin, et passés les dessins vous trouverez plus d'explications. Je vous présente donc Jaume I et Violant d'Hongrie (oui, c'est charmant comme prénom), géants de la ville de Barcelone :

Bon, ma première réaction, bien sûr, fut : "Mais ils sont tout petits ???"

C'est sûr que, pour les géants de la cité de Barcelone, un porteur suffit, pour des structures d'environ 4 m et 60-70kg contre... 8m50 pour monsieur Gayant, ses 6 porteurs, et ses 370kg (et encore, quand il pleut, ça se complique très vite).

Petits, oui, leur maniabilité leur permet de faire de très belles danses, beaucoup plus "dynamiques" que celle de Monsieur Gayant et Marie Cagenon, à voir entre autre à Barcelone à la Place Saint Jaume pendant les fêtes annuels de la Mercè, ou pendant d'autres festa majors.

En Catalogne et dans le Nord de la France, les géants d'osiers apparaissent couramment lors des processions des villes et font partie de l'identité culturelle de ces régions.
Et les ressemblances sont frappantes ! La question se pose donc d'une origine commune : rappelons que le Nord de la France fut un temps espagnole et que monsieur Gayant a justement été créé pour célébrer une victoire de la ville sur l'attaquant... Français !
Pour se lancer plus dans le sujet, on peut consulter notre ami wikipedia. Certains diront des processions de géants, il y en a un peu partout, qu'on a des traces de processions dans le Nord avant la période espagnole... en tout cas, je trouve une très grande proximité culturelle dans l'esprit même des processions, avec quelques éléments franchement frappants :
- Les tenues des porteurs de Géants et celles des équipes de castellers, autre élément majeur des fêtes catalanes, avec leur chemise et pantalon blanc et leur grande ceinture en écharpe, qui aide à soutenir le dos.

Des porteurs de Gayant Douai

- On voit en Catalogne également les caballets, des hommes qui sautillent dans des chevaux en osiers, que l'on retrouve aussi à Douai.

Les caballets catalans

Inutile de préciser quand même que la Mercè de Barcelone, chaque année fin septembre, c'est beaucoup plus grand que les fêtes de Gayant de Douai, et que c'est à ne pas rater !
Surtout que des Géants, en Catalogne, on en invente encore, selon l'envie, comme cette très inattendue gogo danseuse, géante de Poble Sec, un quartier de Barcelone réputé pour ses cabarets.

Des femmes madrilènes prennent la parole

Eh oui il faudra attendre encore une semaine pour la suite des chroniques catalanes, parce que, justement, ce week end j'étais à Madrid!

J'ai eu l'occasion d'y voir des femmes de tout bord prendre la parole pour raconter leur démarche, leur entreprise personnelle. Parfois émouvant, j'en ai profiter pour croquer un peu... La preuve en images.

Ouvrez ouvrez les livres aux bébés - Edition 2014

Après une semaine d'absence de randonnée en Irlande sous un soleil insolant, je reviens avec un projet que j'ai réalisé cet été, pour le concours organisé par le conseil général du puy de dôme "ouvrez ouvrez les livres aux bébés".
Je me suis donc essayée à un style tout nouveau : le livre pour (très) petit enfant ! Avec une technique qui m'est peu familière : le crayon aquarelle (pour faire des couleurs vives et gaies). Donc autant dire que je partais de loin.

Et bien figurez vous que c'est 'achtement dur de trouver quelque chose à dire, qui ait du sens et soit simple en même temps.
Donc j'ai raconté l'histoire d'un petit garçon amoureux de son petit train bleu. En voici quelques images (en attendant que je me remette de mes coups de soleil celtiques pour une nouvelle anecdote catalane, surtout avec la Mercé qui approche!).
Encore une fois, les critiques, remarques sans rapport, et autres coucous intempestifs sont les bienvenus !
Bonne soirée,

LB

Anecdote catalane 4 : Les castellers

Pour plus d'informations sur les castellers, il y en a chez la colla (l'équipe) de Barcelone. 

Sinon, une vidéo franchement impressionnante du premier castell de 10 étages de l'histoire, encore une fois par la colla de vilafranca (toutes les compétitions sont retransmises à la télévision catalane). La musique, toujours le même air, commence quand approche la fin de la construction, sachant qu'un castell n'est validé que s'il est démonté sans problème, et ce n'est pas toujours le cas... (attention, vidéo impressionnante) 

Sérieusement, si vous visitez la Catalogne, demandez à l'office du tourisme du coin : Il y a de nombreuses occasions d'en voir, surtout pendant les festa majors de chaque ville. Ca serait dommage de rater ça.

Bonne soirée à tous !

LB

Anecdote française - un catalan dans le Nord

Pour une fois, soyons justes, posons-nous la question :
Et qu'est ce que peut bien penser un catalan de mon pays ?
J'ai posé la question.
Voici la réponse sur fond de retour de vacances d'"été" :

Pour les curieux, ce coquillage particulièrement intimidant s'appelle une mye commune.
Je me demande vraiment si ça se mange. Mais si oui, vu la taille de la bestiole, deux suffisent à faire un repas.
Bonne journée à tous!

LB

PS : En recherche d'un bon magasin de matériel beaux-arts à Barcelone pour s'approvisionner. Si quelqu'un passe par ici et a l'idée d'une adresse, je suis preneuse! 

Anecdote catalane 3 : Le consulat

D'ailleurs, soit dit en passant, les gens du consulat français de Barcelone sont vraiment adorables. Ma dernière expérience de consulat, c'était à Dublin, et l'accueil avait été beaucoup plus froid et administratif !

Bon, maintenant, plus qu'à obtenir un NIE et un travail. (mais dans quel ordre ?)

Bon week end à tous !

LB